An American Pickle

A principios del Siglo XX, el cavador de fosas judío Hershel Greenbaum (Seth Rogen) migra junto a su esposa a Estados Unidos en busca de una nueva vida. Hershel consigue trabajo en una empacadora de pickles hasta que, por accidente, cae dentro de un tonel sin que nadie lo descubra. La salmuera lo preserva durante 100 años, y cuando despierta en la Brooklyn moderna se encuentra con su descendiente Ben, un indeciso programador de aplicaciones también interpretado por Rogen. Los dos procederán a hacerse la vida mutuamente imposible.

Esta premisa podría ser letal en manos del más vulgar Adam Sandler o el más azucarado Tim Burton, pero aunque a veces se acerque a esos peligrosos polos, la comedia de Brandon Trost está más interesada en la sátira social que en el choque de generaciones. Desde el prólogo, que parece el de Up (Una Aventura de Altura, 2009) filtrado a través de la estética de Wes Anderson, se nota la mano segura del escritor Simon Rich, veterano de Pixar y SNL, y creador de las geniales series de fantasía moderna Miracle Workers y Man Seeking Woman.

El reencuentro de los Greenbaum es una excusa para enfrentar dos formas de pensar sobre el trabajo. Ben es un perfeccionista al punto de la inacción, Hershel un pragmático para el que la explotación propia y ajena es parte natural del entorno laboral. Lo que empieza como una discusión teórica entre pasado y presente se vuelve una batalla campal que alcanza picos de absurdo magistrales en secuencias como una parodia de la venta de esclavos en la búsqueda de “pasantes” de Hershel para su emprendimiento picklero.

Los momentos más emocionantes o de comedia pura de Rich no funcionan tan bien como los apuntes sociales, pero Rogen es una revelación como los dobles Greenbaum. Ni Ben ni Hershel son completas caricaturas, y es fácil olvidarse que estamos viendo al mismo actor durante largos minutos de esta peli casi teatral. Trost, que empezó su carrera como director de fotografía de varias pelis de Rogen, hace magia técnica sin que se note. El producto final no es exactamente esencial, pero es una digna adición al delicioso catálogo de Rich y una oportunidad para descubrir un nuevo Rogen. O dos.